西方民主制度的第三个基因缺陷就是认为程序是万能的。只要程序对,什么都对。这会带来很多问题。所以我建议主持人研究一下中国人治国理政背后的一些理念。我向他介绍了两个,一个叫作“民意”,这跟英文中讲的“公众舆论”(Public Opinion)非常接近;另一个叫作“民心”,或者“民心向背”。这个概念英文很难翻译,我的表述是“Hearts and Minds of The People”。这实际上是党和人民,也就是国家和人民整体的、长远的利益。这是中国哲学家孟子在两千多年前提出的理念。
我接着说,我就不提特朗普了,你要让中国人接受这样的人来做领导人是难以想象的。因为按照中国人的标准,他缺乏治国理政的经验。大家请注意,我这里用词是非常客气的,英文叫slightly below the Chinese bar, 因为这个主持人非常客气,所以我很尊重他。如果是CNN非常傲慢地采访我,我会非常坦率地说,你们这个领导人的标准比中国的标准差太多了,英文叫way below the Chinese bar。